Percorsi in bici nel Ponente ligure

Oggi Irek è andato via da Casa Novaro, è andato via contento, con un bel sorriso. É un appassionato ciclista e nei messaggi che ci siamo scambiati mi ha inviato un paio di percorsi che ha fatto qui e dei quali era molto contento. La Liguria di Ponente non è molto conosciuta e le nostre strade sono difficili, strette, però a volte molto belle, qui si va in bici tutto l’anno. Pubblico questi percorsi perché possano essere utili a altri ospiti che passano di qui e che come lui hanno trovato belle queste strade e questi posti _ Grazie Mille Irek per averci passato questo tuo contributo.

ENg.

Today Irek left Casa Novaro, he went away happy, with a beautiful smile. He is a passionate cyclist and in the messages we exchanged he sent me a couple of routes that he did here and which he was very happy with. Western Liguria is not very well known and our roads are difficult, narrow, but sometimes very beautiful, here you go by bike all year round. I publish these routes so that they can be useful to other guests who pass through here and who, like him, have found these streets and places beautiful _ Thank you very much Irek for having passed your contribution to us.